Основное значение: течение
Китайское чтение: [рю:], [ру] / [ryu:], [ru]

流 れ る		[нагарэру]		1. прям. и перен. течь 2. плыть (по течению) 3. скитаться
流 れ		[нагарэ]		1. прям. и перен. течение, поток 2. линия (происхождения) 3. школа (в искусстве, науке) 4. перенос, отсрочка ("о-нагарэ")
流 す		[нагасу]		1. пускать по течению, сносить (о реке) 2. лить (слёзы, кровь и т.п.) 3. смывать

В сочетаниях с другими иероглифами принимает смыслы:

1. течь; плыть по течению ("рю:", "нагарэ")
   流 動 [рю:до] - течение, циркуляция ("до" - двигаться)
   流 血 [рю:кэцу] - кровопролитие ("кэцу" - кровь)
   
2. течение, поток ("рю:", "нагарэ")
3. электрический ток ("рю:")
   電 流 [дэнрю:] - электрический ток ("дэн" - электричество)
   
4. стиль, манера; школа, течение ("рю:")
   流 派 [рю:ха] - течение, направление, школа (в искусстве и т.п.) ("ха" - группировка)
   日 本 流 [нихонрю:] - японский стиль
   
5. разряд, класс ("рю:")
6. распространяться ("рю:", иногда "ру")
   流 行 [рю:ко] - 1. мода, 2. эпидемия ("ко" - идти)
   流 言 [рю:гэн] - ложный слух, утка, сплетни ("гэн" - слово, говорить)
   
7. скитаться ("рю:", "ру", "нагарэ")
8. ссылка ("рю:", "ру", "нагарэ")
   流 罪 [рудзай] - ссылка, изгнание ("дзай" - преступление)